-
Réouverture
De retour avec un nouvel hébergeur.
si vous souhaitez un de mes dramas, faites en la demande sur les commentaires du drama en question, je les remettrai au fur et à mesure.
Ainsi que deux dramas en cours de traduction :
Goryeo-Khitan War : actuellement en cours de diffusion en Corée
Jang Hee-Bin : Drama coréen de 1995
-
Par TheKingSejong le 19 Décembre 2023 à 00:12
Goryeo-Khitan WarTitre Coréen : 고려 거란 전쟁
Autres titres : The Goryeo-Khitan War , Goryeo Georan Jeonjaeng, Korea-Khitan War
Date : 11 Novembre 2023 – 25 Février 2024Genre : Action, Militaire, Historique, Guerre
Chaine : KBS2,
32 Épisodes 50 min
Jours de diffusion : Samedi et DimancheRésumé :
Drama historique qui traite des deuxième et troisième périodes de la guerre Goryeo-Khitan. Le roi Hyeonjong de Goryeo et son conseiller politique, le commandant en chef Gang Gam Chan, unissent le peuple de Goryeo et mènent une guerre contre les Khitan.
Adapté du roman « Goryeo-Khitan War : Sweet Rain in The Winter » (Guerre Goryeo-Khitan : Douce pluie en hiver) de Gil Seung Soo (길승수).
https://1fichier.com/dir/pwzPaRdY
10 commentaires
-
Par TheKingSejong le 19 Décembre 2023 à 00:12
Jang Hee-Bin
Titre Coréen : 장희빈
Drama de Lee Jong-Soo
Date : févr. 20, 1995 - sept. 26, 1995Genre : Drame, Historique
Chaine : SBS,
63 Épisodes 52 min
Jours de diffusion : Lundi et MardiRésumé :
Vie de Jang Hee-Bin, devenue concubine royale du roi Sukjong.
Ce drama est l'une des nombreuses œuvres de fiction retraçant la vie de la concubine Jang Hee Bin (née Jang Ok Jeong). D'abord suivante de la reine douairière, la grand-mère du roi Sukjong, elle est rapidement remarqué par ce dernier qui la nomme concubine dans un contexte politique difficile (la famille de Jang Hee Bin étant proche d'une faction rivale à celle préféré par la famille du roi). Jang Hee Bin deviendra même Reine de Joseon avant de connaître un destin funeste, au milieu des complots, jeux de pouvoirs et autres manigances.
https://1fichier.com/dir/8Amu1JuD
3 commentaires
-
Par TheKingSejong le 2 Mai 2022 à 23:12
- Titre alternatif : 붉은 단심 (Beulgeun Danshim) / Red Single Heart
- Genre : Drame, Historique
- Diffusion : 2 Mai 2022 au 21 Juin 2022
- Chaîne de retransmission : KBS2
- Nombre d'épisodes : 16
- Durée moyenne : 60 minutes par épisode.
- Réalisation : Yoo Young-Eun
- Casting : Jang Hyuk, Kang Shin-Il, Lee Joon, Lee Tae-Ri, Oh Seung-Yoon, Ryu Seung-Soo, Kang Han-Na
Synopsis : Un drame historique fictif qui débute lorsque Lee Tae, l'ennemi du roi Sunjong devenu roi après la rébellion, monte sur le trône de Joseon.
Le père de Lee Tae devient le roi d'une nouvelle dynastie. Après son décès, Lee Tae devient le nouveau roi. Ce dernier pense que toute action est justifiable pour atteindre son objectif. Il veut régner comme monarque absolu, mais le vice premier ministre, Park Gye Won, s'oppose à cette idée.
Pendant ce temps, Yoo Jung (Kang Han-Na) est la fille d'une famille noble. Lee Tae la considère comme sa femme. Pour cette raison, sa famille est impliquée dans une lutte de pouvoir à la cour royale.
28 commentaires
-
Par TheKingSejong le 15 Février 2022 à 19:12
- Titre alternatif : 마의 (Maui) / The Horse Healer / Veterinarian
- Genre : Médecine, Historique
- Diffusion : 1 Octobre 2012 au 25 Mars 2013
- Chaîne de retransmission : MBC
- Nombre d'épisodes : 50
- Réalisation : Lee Byung-Hoon (1944)
- Casting : Kim So-Eun, Lee Yo-Won, Ahn Do-Gyu, Jo Seung-Woo, In Gyo-Jin, Han Sang-Jin, Jung Gyu-Woon, Plus...
- Durant la période Joseon, nous suivons la vie d'un jeune vétérinaire, qui deviendra le médecin royal en charge de la santé du Roi.
Voici une série dont je viens de traduire les 12 derniers épisodes pour terminer le travail qui avait été commencé par la TeamDramavore. Vous trouverez dans les liens les fichiers sous-titres de la TeamDramavore avec mes traductions et les fichiers vidéos.
https://1fichier.com/dir/YEfMMrWO
10 commentaires
-
Par TheKingSejong le 3 Janvier 2022 à 16:34
Une série qui apporte un nouvel éclairage sur la figure de Lee Bang Won, qui a participé à la fondation de la dynastie Joséon.
Également connu sous le nom de : 태종 이방원 Taejong Lee Bang Won
Réalisateur : Kim Hyeong Il
Réseau original : KBS1
Pays : Coréen
Statut : En cours
Genres : Historique
Diffusion : 2021
Episodes : 32https://1fichier.com/dir/NMgWxSud
22 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |